Take the shine off
使黯然失色
🧩 词语组成解析
take
[tek]
vt. 拿，取;采取;接受（礼物等）;耗费（时间等）;
vi. 拿;获得;
n. 镜头;看法;收入额;场景;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
shine
[ʃaɪn]
vi. 发出光;反射光，闪耀;出类拔萃，表现突出;露出;
vt. 照射，把光射后;〈口〉通过擦拭使…变得有光泽或光亮;
n. 光亮，光泽;好天气;擦皮鞋;鬼把戏或诡计;
off
[ɔ:f, ɔf]
prep. 从…落下;离开;从…去掉;下班;
adv. 离开;距，离;被取消;下班;
adj. 不新鲜的;不能接受;不礼貌;
n. 起跑;
v. 杀死;
🗣️ 情景例句
We split up last week.
他们上星期分手了。
He used to live in my neighborhood.
他曾与我是邻居。
There was nothing in the record to show that the foreigner's complaint was justified and the Chief of Police strongly denied the accusation.
材料中没有任何文字记载证明外国人所说的情况符合事实，警察局长矢口否认这一指控。